A family ditched their dining room and added a primary suite above the garage in a $1 million renovation of their home Business Insider