Même si elle avertit d’une situation «potentiellement critique» mercredi, Environnement Canada a choisi un avertissement orange.