Cabe dentro de lo posible que Buffalo, músico de Montmartre, haya compartido alguna tarde antes de la Segunda Guerra Mundial, cuando París todavía era una fiesta, con el pintor asturiano Fermín Arango (Santalla de Oscos, 1874; París, 1962). A los dos los pintó Zuloaga con casi treinta años de diferencia, y los dos artistas volverán a reencontrarse hoy en el Bellas Artes de Asturias. El inmenso retrato del músico pertenece al museo gracias a la donación de Plácido Arango. El otro retrato, de parecidas dimensiones, es la nueva adquisición que la institución presenta hoy al público. La compra se gestó el año pasado, y quien la propició, el conservador Gabino Busto, no puede estar más satisfecho del resultado. "No todos los días entra un nuevo Zuloaga en un museo, es un retrato excepcional y además el retratado es un paisano nuestro del que el Bellas Artes tiene, además, ocho pinturas, una aguafuerte y una acuarela".