I thought my numb big toes were caused by always being on my feet. Four years later, I was told I had an incurable disease that's on the rise in women over 40. Don't ignore the warning signs