Kouri Richins was accused of mixing a lethal dose of fentanyl into a drink she made for her husband. She later wrote a children’s book about coping with grief.