Bayern Munich put one foot in the Champions League quarter-finals by sweeping aside Atalanta 6-1, showing why they are among the favourites.