Scientists hope a prescribed diet could help slow glioblastoma tumour growth when certain drugs are used.